This ball isn’t orange. Oh no, it’s because the ball is really Red turned into a ball. I would say this is a variant of the ones where he is hiding somewhere weird, but this just ends up being a thing Red can do, and apparently something he can teach to other people, as Blue later learns it from him.